Home Affairs
แปล NAATI สำหรับวีซ่า Subclass 189 (Skilled Independent)
วีซ่า 189 เชิญยื่นผ่านระบบ EOI ในระบบ SkillSelect ผู้สมัครมีเวลา 60 วันหลังได้รับเชิญเพื่ออัปโหลดหลักฐานทั้งหมดในบัญชี ImmiAccount เอกสารไทยที่ Home Affairs เรียกบ่อยที่สุดคือใบสูติบัตร ทะเบียนบ้าน ทะเบียนสมรส และหลักฐานการทำงาน หากยังไม่มีแปล NAATI ระบบจะแจ้ง s56 request ให้ส่งเพิ่มภายใน 28 วัน
วันส่งคำแปลยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน
เอกสารที่ต้องแปล
- ใบสูติบัตร (Ror.Kor.2) พร้อมแปล NAATI
- ทะเบียนบ้าน (Thor.Ror.14) หน้าที่ระบุตัวเจ้าบ้าน
- ทะเบียนสมรส/หย่า หากเคยเปลี่ยนสถานะ
- เอกสารเปลี่ยนชื่อ-นามสกุล (ช.3, ช.5)
จังหวะเวลา
แนะนำให้แปลก่อนกด Submit EOI เพื่อไม่ต้องรีบภายใน 60 วัน คำแปล NAATI ไม่มีวันหมดอายุแต่ตัวเอกสารต้นฉบับต้องออกใหม่ไม่เกิน 12 เดือนสำหรับ PCC และเอกสารทางการเงิน
จุดพลาดที่ต้องระวัง
- ควรสแกนต้นฉบับเป็นสีให้อ่านตราและลายมือชื่อได้ชัด ตามคำแนะนำของ Home Affairs
- ห้ามรวมไฟล์แปลกับต้นฉบับในหน้าเดียว ต้องแยก 2 PDFs
กรณีใช้งาน NAATI อื่นๆ
แปล NAATI สำหรับวีซ่า Subclass 190 (State Nominated)แปล NAATI สำหรับวีซ่านักเรียน Subclass 500แปล NAATI สำหรับวีซ่าทำงาน Subclass 482 (Skills in Demand)แปล NAATI สำหรับวีซ่าคู่ครอง 309/100แปล NAATI สำหรับวีซ่าท่องเที่ยว Subclass 600แปล NAATI สำหรับการขึ้นทะเบียน AHPRA (แพทย์ พยาบาล เภสัชกร)แปล NAATI สำหรับการประเมิน VETASSESSแปล NAATI สำหรับ TRA (ช่างเทคนิค ช่างยนต์ ช่างเชื่อม)
กลับหน้ารวม NAATI