AHPRA
แปล NAATI สำหรับการขึ้นทะเบียน AHPRA (แพทย์ พยาบาล เภสัชกร)
การขึ้นทะเบียนกับ AHPRA ผ่าน 15 National Boards ต้องส่งเอกสารต้นทางที่ถูก certified โดย notary ไทยและแปลโดย NAATI ทุกใบ — รวมถึงใบประกอบวิชาชีพ (แพทยสภา สภาการพยาบาล สภาเภสัชกรรม) ทรานสคริปต์ 6 ปี และเอกสารฝึกอบรม CPD ล่าสุด 3 ปี AHPRA ตรวจตราน้ำเงินและวันหมดอายุใบประกอบวิชาชีพ
วันส่งคำแปลยืนยันเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน
เอกสารที่ต้องแปล
- ใบประกอบวิชาชีพเวชกรรม/พยาบาล/เภสัชกร ฉบับปัจจุบัน
- ทรานสคริปต์ทั้งหมดจากมหาวิทยาลัย พร้อมตราคณบดี
- Certificate of Good Standing จาก council ไทย
- เอกสาร CPD 3 ปีล่าสุด
จังหวะเวลา
แปลก่อนสร้างบัญชี AHPRA online — ระบบให้เวลา 60 วันในการอัปโหลด หากเกินต้องเริ่มใหม่และเสีย fee ใหม่ 800+ AUD
จุดพลาดที่ต้องระวัง
- AHPRA กำหนดอายุของ Certificate of Good Standing — ตรวจเงื่อนไขล่าสุดและวางเวลาแปลให้ทันก่อนยื่น
- หากหน่วยงานประเมินขอหลักฐานการฝึกงาน ให้แปลเฉพาะเอกสารที่ถูกขอและเป็นภาษาไทย
กรณีใช้งาน NAATI อื่นๆ
แปล NAATI สำหรับวีซ่า Subclass 189 (Skilled Independent)แปล NAATI สำหรับวีซ่า Subclass 190 (State Nominated)แปล NAATI สำหรับวีซ่านักเรียน Subclass 500แปล NAATI สำหรับวีซ่าทำงาน Subclass 482 (Skills in Demand)แปล NAATI สำหรับวีซ่าคู่ครอง 309/100แปล NAATI สำหรับวีซ่าท่องเที่ยว Subclass 600แปล NAATI สำหรับการประเมิน VETASSESSแปล NAATI สำหรับ TRA (ช่างเทคนิค ช่างยนต์ ช่างเชื่อม)
กลับหน้ารวม NAATI