Notarial Services Attorney
ការបញ្ជាក់ការបកប្រែ (Translation Certification)
អ្នកបកប្រែបកប្រែឯកសារ និងចុះសេចក្ដីប្រកាសថាការបកប្រែត្រឹមត្រូវចំពោះមុខមេធាវី NSA។ មេធាវីបញ្ជាក់ហត្ថលេខា និងអត្តសញ្ញាណរបស់អ្នកបកប្រែ; មិនមែនពិនិត្យមាតិកាបកប្រែម្ដងមួយពាក្យទេ។ សូមពិនិត្យជាមុនថាអង្គភាពទិសដៅទទួលយកទម្រង់នេះ ឬតម្រូវអ្នកបកប្រែដែលបានចុះបញ្ជីជាក់លាក់។
ព័ត៌មានទូទៅ · សូមសួរបុគ្គលិកមុនពេលដាក់ឯកសារ
ការងារដែលប្រើសេវានេះ
- បកប្រែឯកសារផ្លូវការ ដូចជា សៀវភៅគ្រួសារ លិខិតអាពាហ៍ពិពាហ៍ សម្រាប់ប្រើក្រៅប្រទេស
- បកប្រែសញ្ញាបត្រ ឬសេចក្ដីថ្លែងពិន្ទុ សម្រាប់ដាក់ស្នើស្ថាប័នបរទេស
- ការបកប្រែភ្ជាប់ការស្នើទិដ្ឋាការ ឬឯកសារក្រុមហ៊ុន
ជំហាន
១) ពិនិត្យលក្ខខណ្ឌរបស់ទិសដៅជាមុន ថាទទួលយកការបកប្រែដែលមានសេចក្ដីប្រកាសរបស់អ្នកបកប្រែឬអត់។ ២) យកឯកសារពិតមកឱ្យអ្នកបកប្រែបកប្រែ។ ៣) អ្នកបកប្រែចុះសេចក្ដីប្រកាសចំពោះមុខមេធាវី ជាមួយអត្តសញ្ញាណប័ណ្ណពិត។ ៤) បើចាំបាច់ បញ្ជាក់បន្តនៅនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល។ កាលបរិច្ឆេទប្រគល់ឯកសារនឹងបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមុនចាប់ផ្ដើមការងារ។
សាខា និងការណាត់ជួប
យើងខ្ញុំមានសាខានៅបាងកក ខនខែន ឧដុង្គថានី និងនុងខាយ។ ការបញ្ជាក់ក្រៅការិយាល័យអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែត្រូវសួរ និងណាត់ជួបជាមួយមន្ត្រីជាមុន។
ថ្លៃសេវា
យើងខ្ញុំមិនប្រកាសតម្លៃថេរទេ។ បន្ទាប់ពីដឹងគោលបំណង និងចំនួនឯកសារ យើងខ្ញុំនឹងផ្ញើសំណើតម្លៃជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ; ថ្លៃរដ្ឋាភិបាលគណនាដោយឡែកតាមការពិត។