Notarial Services Attorney
Vì sao Đại sứ quán Việt Nam tại Bangkok yêu cầu chứng thực NSA trước
Thái Lan không phải là thành viên Công ước La Haye 1961 nên không cấp Apostille. Thay vào đó, các luật sư đã được Đoàn Luật sư Thái Lan cấp phép hành nghề Notarial Services Attorney (NSA) thực hiện chứng thực chữ ký, giấy ủy quyền và bản sao. Sau khi Bộ Ngoại giao Thái Lan hợp pháp hóa chữ ký của NSA, giấy tờ mới được Đại sứ quán Việt Nam chấp nhận để nộp cho cơ quan hộ tịch, phòng công chứng hoặc chi cục thuế tại Việt Nam.
Các loại giấy tờ thường chứng thực
- Giấy ủy quyền quản lý nhà đất tại Việt Nam khi đang sinh sống ở Thái Lan
- Giấy xác nhận độc thân hoặc tình trạng hôn nhân để đăng ký kết hôn Việt–Thái
- Giấy xác nhận cha con và cam kết quyền nuôi con
- Bản sao chứng thực hộ chiếu, giấy tạm trú, sổ hưu
- Bản khai có tuyên thệ để nộp tại thủ tục thừa kế ở Việt Nam
- Chứng thực chữ ký trên hợp đồng mua bán, từ chối di sản hoặc thỏa thuận hậu ly hôn
Quy trình làm việc với chúng tôi
1) Bạn gửi dự thảo hoặc yêu cầu cụ thể của cơ quan Việt Nam qua email. 2) Chúng tôi rà soát bằng cả hai thứ tiếng và gửi lại bản đã sẵn sàng chứng thực. 3) Đặt lịch tại văn phòng Bangkok (có thể ngoài giờ hành chính). 4) Ký tên trước NSA, đóng dấu nổi và dán dây kết. 5) Chúng tôi mang đi hợp pháp hóa tại Bộ Ngoại giao Thái Lan (thường 2 ngày làm việc, dịch vụ nhanh có thể xong trong buổi sáng) và chuyển phát nhanh đến Đại sứ quán Việt Nam.
Chi phí
Chứng thực tiêu chuẩn 1.500 THB mỗi giấy tờ, dịch vụ khẩn trong ngày 3.000 THB, phí hợp pháp hóa Bộ Ngoại giao 400 THB cộng phí chuyển phát. Với các gói kết hôn hoặc thừa kế, chúng tôi báo giá trọn gói kèm dịch thuật và đặt lịch tại Đại sứ quán. Chứng thực được thực hiện tại Bangkok; trong trường hợp khẩn, luật sư có thể di chuyển tới Pattaya, Hua Hin hoặc Phuket với chi phí công tác.