Notarial Services Attorney
ការបញ្ជាក់លិខិតលែងលះ និងការបកប្រែ (Divorce Certificate Notarisation and Translation)
ការលែងលះនៅថៃមាន ២ វិធី គឺ លែងលះដោយយល់ព្រមចុះបញ្ជីនៅការិយាល័យបញ្ជីខណ្ឌ ឬស្រុក និងលែងលះដោយសាលក្រមតុលាការ; នៅពេលត្រូវជូនដំណឹងការលែងលះនៅបរទេស ឬរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ឡើងវិញ អង្គភាពទិសដៅជាធម្មតាស្នើច្បាប់ចម្លង និងការបកប្រែដែលបានបញ្ជាក់ ហើយអាចស្នើការបញ្ជាក់ពីនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល។ មេធាវី NSA អាចបញ្ជាក់ច្បាប់ចម្លង និងការបកប្រែបាន; រីឯការចុះបញ្ជីលែងលះត្រូវធ្វើនៅការិយាល័យបញ្ជី ហើយការលែងលះដោយតុលាការត្រូវមានសាលក្រមចុងក្រោយ។
ព័ត៌មានទូទៅ · សូមសួរបុគ្គលិកមុនពេលដាក់ឯកសារ
ការងារដែលប្រើសេវានេះ
- អ្នកលែងលះនៅថៃដែលនឹងរៀបអាពាហ៍ពិពាហ៍ឡើងវិញនៅបរទេស
- អ្នកត្រូវជូនដំណឹងស្ថានភាពគ្រួសារដល់អង្គភាពបរទេស
- គូស្វាមីភរិយាផ្សេងសញ្ជាតិដែលត្រូវការឯកសារពហុភាសា
ជំហាន
១) ពិនិត្យថាមានប័ណ្ណលែងលះដើម ឬសាលក្រមចុងក្រោយ។ ២) បញ្ជាក់ច្បាប់ចម្លង និងការបកប្រែតាមដែលអង្គភាពទិសដៅស្នើ។ ៣) បើចាំបាច់ បញ្ជាក់បន្តនៅនាយកដ្ឋានកុងស៊ុល និងស្ថានទូត។ កាលបរិច្ឆេទប្រគល់ឯកសារនឹងបញ្ជាក់ជាលាយលក្ខណ៍អក្សរមុនចាប់ផ្ដើមការងារ។
សាខា និងការណាត់ជួប
យើងខ្ញុំមានសាខានៅបាងកក ខនខែន ឧដុង្គថានី និងនុងខាយ។ ការបញ្ជាក់ក្រៅការិយាល័យអាចធ្វើបាន ប៉ុន្តែត្រូវសួរ និងណាត់ជួបជាមួយមន្ត្រីជាមុន។
ថ្លៃសេវា
យើងខ្ញុំមិនប្រកាសតម្លៃថេរទេ។ បន្ទាប់ពីដឹងគោលបំណង និងចំនួនឯកសារ យើងខ្ញុំនឹងផ្ញើសំណើតម្លៃជាលាយលក្ខណ៍អក្សរ; ថ្លៃរដ្ឋាភិបាលគណនាដោយឡែកតាមការពិត។