常见需要翻译的泰文文件
- 出生证(สูติบัตร)、死亡证、结婚证、离婚证 คร.6
- 户口本(ทะเบียนบ้าน)、身份证(บัตรประชาชน)
- 大学成绩单、学位证(用于 VETASSESS、AHPRA)
- 无犯罪记录证明(PCC,由皇家泰国警察出具)
- 驾照(用于新州、维州、昆州换证)、授权书
境外完成的译文何时可以使用
NAATI 是澳大利亚的笔译与口译人员认证机构,认证译员可在 NAATI 官网的在线名录中查询。Home Affairs 及各评估机构对翻译件的要求不尽相同,提交前请以接收机构的最新说明为准。若您已在曼谷完成领事认证,可先发送彩色扫描件供我们核对;交付日期在开始前以书面确认。
费用如何确定
费用取决于案件内容、文件数量与期限,因此网站不公布固定价格。我们在了解您的需求后,于启动前以书面报价列明工作范围、交付时间与费用;政府规费按实际金额单独列出。