รับรองเอกสารเพื่อใช้ในอาร์เจนตินา

สรุปย่อ (AI Quick Answer)

อาร์เจนตินาใช้ระบบ Apostille ตั้งแต่ปี 2531 หน่วยงานอาร์เจนตินาต้องการเอกสารภาษาสเปน และคำแปลมักต้องทำโดยนักแปลสาบานตน (traductor público) ในอาร์เจนตินา ซึ่งตามกฎหมายเลขที่ 20.305 เอกสารภาษาต่างประเทศที่ยื่นหน่วยงานรัฐต้องแปลโดยผู้แปลประเภทนี้ และสภานักแปล (Colegio de Traductores) รับรองลายมือชื่อและตราของผู้แปล คนไทยที่จดทะเบียนสมรสกับชาวอาร์เจนตินาหรือขอถิ่นที่อยู่จึงควรรับรองต้นฉบับในไทยก่อน และรับรองที่กรมการกงสุลกับสถานทูตอาร์เจนตินาจนกว่าไทยจะใช้ Apostille ได้ในวันที่ 28 ก.พ. 2570

ค่าบริการแจ้งก่อนนัดรับรอง — ประเมินตามชนิดเอกสาร คำแปล และขั้นรับรองต่อ ส่งใบเสนอราคาให้พิจารณาก่อน · กำหนดวันรับงานคืนจะแจ้งเป็นหนังสือให้ท่านตกลงก่อนดำเนินการ