บริการ Notary Public
รับรองวุฒิการศึกษาและใบแสดงผลการเรียน
รับรองสำเนาปริญญาบัตร ใบรับรองผลการเรียน และคำแปล สำหรับสมัครเรียน ทำงาน หรือเทียบวุฒิในต่างประเทศ
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
มหาวิทยาลัยต่างประเทศ หน่วยงานเทียบวุฒิ และนายจ้างหลายแห่งไม่รับสำเนาธรรมดาของปริญญาบัตรหรือใบแสดงผลการเรียน ทนายผู้รับรองตรวจต้นฉบับแล้วรับรองว่าสำเนาตรงกับต้นฉบับ และรับรองคำแปลได้ แต่ทนายไม่ได้รับรองว่าวุฒินั้นออกโดยสถาบันจริง หากปลายทางต้องการยืนยันความแท้ของวุฒิ มักต้องขอหนังสือรับรองจากสถาบันการศึกษาก่อน แล้วรับรองต่อที่กรมการกงสุลและสถานทูตตามที่ประเทศปลายทางกำหนด
ค่าบริการแจ้งก่อนนัดรับรอง — ขึ้นกับจำนวนหน้า ภาษา และการรับรองต่อ แจ้งใบเสนอราคาก่อนเริ่มงาน · ยืนยันวันส่งมอบเป็นลายลักษณ์อักษรก่อนเริ่มงาน

เหมาะกับใคร
- ผู้สมัครเรียนต่อต่างประเทศ
- ผู้ยื่นขอเทียบวุฒิหรือใบอนุญาตวิชาชีพในต่างประเทศ
- ชาวต่างชาติที่ต้องยื่นวุฒิจากประเทศตนเองเพื่อขอใบอนุญาตทำงานในไทย
สิ่งที่ลูกค้าได้รับ
- สำเนารับรองถูกต้องของปริญญาบัตรและใบแสดงผลการเรียน
- คำแปลรับรองไทย–อังกฤษ (ถ้าต้องใช้)
- ชุดเอกสารเรียงตามลำดับที่ปลายทางกำหนด
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ปริญญาบัตรและใบแสดงผลการเรียนต้นฉบับ
- พาสปอร์ตหรือบัตรประชาชนตัวจริง
- หนังสือรับรองจากสถาบัน (ถ้าปลายทางขอ)
- ข้อกำหนดของมหาวิทยาลัยหรือหน่วยงานปลายทาง
ขั้นตอน
กระบวนการ 4 ขั้น
- 1
อ่านเงื่อนไขปลายทาง
ดูว่าต้องการสำเนารับรอง คำแปล หรือการรับรองต่อจากกงสุลด้วย
- 2
ทนายตรวจต้นฉบับ
เทียบสำเนาทุกหน้ากับต้นฉบับก่อนประทับรับรอง
- 3
แปลและรับรองคำแปล
แปลชื่อวิชาและเกรดให้ตรงต้นฉบับ แล้วรับรองคำแปล
- 4
รับรองต่อตามประเทศปลายทาง
ยื่นกรมการกงสุลและสถานทูตเมื่อปลายทางกำหนด
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ไม่ได้ ทนายรับรองว่าสำเนาตรงต้นฉบับที่เห็น การยืนยันความแท้ต้องมาจากสถาบันที่ออกวุฒิ
โดยทั่วไปปลายทางต้องการทุกหน้า ทนายจะรับรองและเย็บเป็นชุดเดียวกัน
ขึ้นกับข้อกำหนดของกรมการจัดหางานและนายจ้าง บางกรณีต้องรับรองจากประเทศที่ออกวุฒิก่อนนำมาใช้ในไทย
บริการที่เกี่ยวข้อง
รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)
ทนายรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นต่างประเทศแทนตัวจริงได้
อ่านต่อ: รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)รับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อ: รับรองคำแปล (Certified Translation)รับรอง MFA & Consular Legalization
Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 — ก่อนนั้นต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อ: รับรอง MFA & Consular Legalizationปรึกษา รับรองวุฒิการศึกษาและใบแสดงผลการเรียน
ติดต่อขอคำปรึกษาผ่าน LINE โทร หรืออีเมล — ประเมินขอบเขตงานและเสนอราคาก่อนเริ่ม
ติดต่อเรา