Notary × เอกสารเฉพาะ
รับรองและแปลเล่มทะเบียนรถ
ใช้กับการส่งออกรถ ขายรถให้ผู้ซื้อต่างชาติ หรือพิสูจน์กรรมสิทธิ์กับหน่วยงานต่างประเทศ
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
เล่มทะเบียนรถออกโดยกรมการขนส่งทางบกและเป็นภาษาไทย เมื่อส่งรถไปต่างประเทศหรือใช้พิสูจน์กรรมสิทธิ์กับประกันหรือศุลกากรต่างประเทศ มักต้องมีคำแปลภาษาอังกฤษและสำเนาที่ทนายรับรอง หากเจ้าของมอบให้ผู้อื่นดำเนินการ ควรทำหนังสือมอบอำนาจที่ระบุรถคันนั้นชัดเจน
ค่าบริการต่อฉบับ แจ้งก่อนรับงาน — ตามจำนวนหน้าและเอกสารประกอบ ขอใบเสนอราคา · แจ้งกำหนดส่งมอบเป็นลายลักษณ์อักษรหลังตรวจเอกสาร
กรณีใช้งาน
- ส่งออกรถหรือรถจักรยานยนต์
- ขายรถให้ผู้ซื้อต่างชาติ
- เคลมประกันหรือยื่นศุลกากรต่างประเทศ
อยู่ในแพ็ก
- แปลหน้ารายการรถและผู้ถือกรรมสิทธิ์
- รับรองสำเนาเล่มทะเบียน
- หนังสือมอบอำนาจเฉพาะรถคันนั้น (ถ้าต้องใช้)
เอกสารที่ต้องเตรียม
- เล่มทะเบียนรถตัวจริง
- บัตรประชาชนหรือพาสปอร์ตเจ้าของ
- หนังสือรับรองบริษัท หากรถเป็นชื่อนิติบุคคล
ขั้นตอน
กระบวนการ 3 ขั้น
- 1
ตรวจรายการในเล่ม
ดูประวัติเจ้าของ การจดภาระ และเลขตัวถังให้ครบ
- 2
แปลหน้าที่ใช้
เลขตัวถังและเลขเครื่องคัดลอกตรงตามต้นฉบับ
- 3
รับรองต่อหน้าต้นฉบับ
เจ้าของหรือผู้รับมอบอำนาจนำเล่มจริงมาแสดง
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
เล่มมักอยู่กับผู้ให้สินเชื่อ ต้องขอรับเล่มหรือหนังสือยินยอมจากผู้ให้สินเชื่อก่อน
ได้ในหลายกรณี ทนายจะรับรองว่าตรงกับสำเนาที่หน่วยงานรับรองนั้น
บริการ Notary ที่ใช้
รับรองเอกสารรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจโอนรถ
สำเนารับรองเล่มทะเบียนรถ และการลงนามหนังสือมอบอำนาจเมื่อเจ้าของรถอยู่ต่างประเทศหรือเป็นชาวต่างชาติ
อ่านต่อ: รับรองเอกสารรถยนต์และหนังสือมอบอำนาจโอนรถรับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)
มอบอำนาจข้ามประเทศต้องผ่าน Notary Public + MFA + สถานทูตปลายทาง เรารับจบทั้งเส้น
อ่านต่อ: รับรองหนังสือมอบอำนาจ (Power of Attorney)รับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อ: รับรองคำแปล (Certified Translation)ปรึกษา รับรองและแปลเล่มทะเบียนรถ
ติดต่อขอคำปรึกษาผ่าน LINE โทร หรืออีเมล — ประเมินขอบเขตงานและเสนอราคาก่อนเริ่ม
ติดต่อเรา