Notary × เอกสารเฉพาะ
รับรองหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ (Certificate of Residence)
หลักฐานที่อยู่ในไทยของชาวต่างชาติ สำหรับใบขับขี่ ธนาคาร และหน่วยงานในประเทศบ้านเกิด
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
คำว่า Certificate of Residence ในไทยใช้กับเอกสารสองแบบที่ต่างกัน แบบแรกคือหนังสือรับรองที่อยู่ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองออกให้ชาวต่างชาติ ใช้ทำใบขับขี่ เปิดบัญชี หรือยื่นหน่วยงานในประเทศบ้านเกิด แบบที่สองคือหนังสือรับรองการมีถิ่นที่อยู่ทางภาษีที่กรมสรรพากรออก ใช้ขอสิทธิตามอนุสัญญาภาษีซ้อน ก่อนรับรองต้องตรวจว่าผู้รับต้องการแบบใด เราช่วยรับรองสำเนา แปล และส่งรับรองต่อเมื่อผู้รับกำหนด
ค่าบริการต่อฉบับ แจ้งก่อนรับงาน — ขึ้นกับจำนวนฉบับและความต้องการคำแปล ขอใบเสนอราคาจากเจ้าหน้าที่ · วันรับคืนจะยืนยันเป็นหนังสือหลังระบุชนิดหนังสือได้

กรณีใช้งาน
- ทำหรือแปลงใบขับขี่ในไทยหรือประเทศบ้านเกิด
- เปิดบัญชีธนาคารหรือยืนยันที่อยู่กับสถาบันการเงิน
- ขอสิทธิตามอนุสัญญาภาษีซ้อนกับหน่วยงานภาษีต่างประเทศ
อยู่ในแพ็ก
- สำเนาที่รับรองว่าตรงต้นฉบับ
- คำแปลภาษาอังกฤษเมื่อหนังสือออกเป็นภาษาไทย
- ประสานการรับรองกรมการกงสุลเมื่อผู้รับกำหนด
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ฉบับจริง
- หนังสือเดินทางและหน้าวีซ่าปัจจุบัน
- ข้อกำหนดของผู้รับเอกสาร
ขั้นตอน
กระบวนการ 3 ขั้น
- 1
ระบุชนิดหนังสือ
แยกให้ชัดว่าเป็นหนังสือจากตรวจคนเข้าเมือง หรือหนังสือถิ่นที่อยู่ทางภาษีจากกรมสรรพากร
- 2
ตรวจอายุเอกสาร
ผู้รับหลายแห่งรับเฉพาะหนังสือที่ออกไม่นาน ควรขอฉบับใหม่หากใกล้เกินกำหนด
- 3
รับรองและแปล
ผู้รับรองเทียบสำเนากับต้นฉบับ และแปลเมื่อจำเป็น
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
โดยทั่วไปไม่ได้ สิทธิตามอนุสัญญาภาษีใช้หนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ทางภาษีจากกรมสรรพากร
ขึ้นกับผู้รับเอกสาร หน่วยงานหลายแห่งกำหนดอายุเอง ควรถามก่อน
บางสถานทูตออกให้พลเมืองของตน และบางหน่วยงานไทยยอมรับ ควรถามหน่วยงานที่จะยื่น
บริการ Notary ที่ใช้
รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)
ทนายรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นต่างประเทศแทนตัวจริงได้
อ่านต่อ: รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)รับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อ: รับรองคำแปล (Certified Translation)รับรอง MFA & Consular Legalization
Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 — ก่อนนั้นต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อ: รับรอง MFA & Consular Legalizationปรึกษา รับรองหนังสือรับรองถิ่นที่อยู่ (Certificate of Residence)
ติดต่อขอคำปรึกษาผ่าน LINE โทร หรืออีเมล — ประเมินขอบเขตงานและเสนอราคาก่อนเริ่ม
ติดต่อเรา