Notary × เอกสารเฉพาะ
รับรองทะเบียนสมรส (Marriage Certificate)
แปล-รับรอง-ยื่นสถานทูต สำหรับวีซ่าคู่สมรส เปลี่ยนนามสกุล และรับสัญชาติผ่านการสมรส
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
ทะเบียนสมรส คร.2 / คร.3 ที่ยื่นสถานทูตต้องแปลอังกฤษพร้อม translator affidavit, ทนาย notarize, ส่ง MFA legalize, และส่งสถานทูตปลายทาง กรณีคู่สมรสต่างชาติที่ต้องยื่นในไทย เราเพิ่มบริการยื่นเปลี่ยนนามสกุลอำเภอและอัปเดตพาสปอร์ตให้ ราคาแพ็ก 3,800 บาท เสร็จ 5-7 วันทำการ
เริ่ม ฿3,800 — แพ็กเริ่มต้น ไม่รวม embassy fee / วีซ่า · 5-7 วันทำการ
กรณีใช้งาน
- วีซ่าคู่สมรส (Australia 309/100, UK Spouse, US CR-1)
- จดทะเบียนสมรสซ้อนที่ประเทศคู่สมรส
- รับสัญชาติผ่านการสมรส (ญี่ปุ่น, เยอรมัน)
- เปลี่ยนนามสกุลในเอกสารต่างประเทศ
อยู่ในแพ็ก
- แปลอังกฤษ คร.2 + คร.3
- Notarize สำเนา + คำแปล
- MFA 2 ตรา (ต้นฉบับ + คำแปล)
- ประสานสถานทูตปลายทาง
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ทะเบียนสมรส คร.2 หรือ คร.3 ตัวจริง
- พาสปอร์ตคู่สมรสทั้งสองฝ่าย
- ระบุประเทศปลายทาง + ประเภทวีซ่า
ขั้นตอน
กระบวนการ 4 ขั้น
- 1
ยืนยัน spelling ชื่อคู่สมรสต่างชาติ
ให้ตรงกับพาสปอร์ตทุกตัวอักษร
- 2
แปล + รับรอง
นักแปลลง affidavit ทนาย notarize
- 3
MFA legalization
ส่งกรมการกงสุลใน 2-4 วันทำการ
- 4
สถานทูต + ยื่นวีซ่า
จัดการนัดหมายสถานทูตปลายทาง
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ต้องทำ recognition ที่อำเภอไทยก่อนออก คร.22
บริการ Notary ที่ใช้
รับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อรับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)
ทนายรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นต่างประเทศแทนตัวจริงได้
อ่านต่อรับรอง MFA & Consular Legalization
ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในระบบ Apostille — ต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อ