Notary × เอกสารเฉพาะ
รับรองทะเบียนบ้าน (Tabien Baan)
แปล-รับรองทะเบียนบ้าน ใช้ยืนยันที่อยู่ต่อสถานทูต ธนาคาร และหน่วยงานต่างประเทศ
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
ทะเบียนบ้าน (ทร.14) เป็น proof of address มาตรฐานของไทย ที่สถานทูตส่วนใหญ่ยอมรับ กระบวนการ: คัดคุณ (สำเนาที่นายทะเบียนอำเภอเซ็น) → แปลอังกฤษรับรอง → ทนาย notarize → MFA legalize ใช้เวลาประมาณ 3-5 วันทำการ ค่าบริการคำนวณตามชั่วโมงที่ใช้ ไม่รวมค่าธรรมเนียมสถานทูต ครอบคลุมทั้งเจ้าบ้านคนไทยและชาวต่างชาติที่มีสิทธิ์ทำ tabien baan เล่มเหลือง
ค่าบริการต่อฉบับ แจ้งก่อนรับงาน — รวม 3 ชุด ไม่รวมค่าคัดสำเนาอำเภอ · ใช้เวลาประมาณ 3-5 วันทำการ
กรณีใช้งาน
- Proof of address สำหรับเปิดบัญชี Wise / Revolut
- ยื่นวีซ่าที่ต้องการ residence
- สมัคร US LLC / Delaware ที่ต้องยืนยันบ้าน
- โอนอสังหาต่างประเทศจากไทย
อยู่ในแพ็ก
- สำเนา ทร.14 คัดโดยอำเภอ
- แปลอังกฤษ + translator affidavit
- Notarize + MFA legalization
- แพ็กสำเนา 3 ชุด
เอกสารที่ต้องเตรียม
- ทะเบียนบ้านเล่มจริง หรือสำเนาที่อำเภอคัดใหม่ไม่เกิน 3 เดือน
- บัตรประชาชนเจ้าบ้าน / พาสปอร์ตชาวต่างชาติ
ขั้นตอน
กระบวนการ 4 ขั้น
- 1
คัดสำเนาที่อำเภอ
เจ้าบ้านหรือผู้มีอำนาจไปคัดสำเนาสด
- 2
แปลตามชื่อพาสปอร์ต
ทั้งเจ้าบ้าน ผู้อาศัย และเลขที่บ้าน
- 3
รับรอง + MFA
ทนายรับรองสำเนา + คำแปล จากนั้น MFA legalize
- 4
จัดส่งลูกค้า / สถานทูต
EMS ทั่วประเทศ หรือส่งสถานทูตปลายทาง
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ใช้ POA มอบให้ผู้อาศัยหรือทนายไปคัด
ใช้ได้ ระบุ 'Yellow Tabien Baan (Tor Ror 13)' ใน translator note
ย้ายทะเบียนบ้านที่อำเภอก่อนแล้วค่อยรับรอง
บริการ Notary ที่ใช้
รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)
ทนายรับรองว่าสำเนาถูกต้องตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นต่างประเทศแทนตัวจริงได้
อ่านต่อ: รับรองสำเนาถูกต้อง (Certified True Copy)รับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อ: รับรองคำแปล (Certified Translation)รับรอง MFA & Consular Legalization
Apostille มีผลกับไทย 28 ก.พ. 2570 — ก่อนนั้นต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อ: รับรอง MFA & Consular Legalizationปรึกษา รับรองทะเบียนบ้าน (Tabien Baan)
ติดต่อขอคำปรึกษาผ่าน LINE โทร หรืออีเมล — ประเมินขอบเขตงานและเสนอราคาก่อนเริ่ม
ติดต่อเรา