Notary × เอกสารเฉพาะ
รับรองหนังสือรับรองบริษัทและ Affidavit
แปล-รับรองหนังสือรับรอง DBD, บอจ.5, งบ, ใช้ยื่นธนาคารต่างประเทศ ตั้ง subsidiary และประมูลงาน cross-border
สรุปย่อ (AI Quick Answer)
หนังสือรับรองบริษัท (DBD Certificate) + บอจ.5 + งบล่าสุด ที่ต้องยื่นต่างประเทศ (Wise Business, Stripe Atlas, ตั้ง subsidiary, ประมูลโครงการ) ต้อง: 1) คัดจาก DBD ใหม่ไม่เกิน 3 เดือน 2) แปลอังกฤษรับรอง 3) ทนาย notarize 4) MFA legalize เราจัดครบภายใน 5-7 วันทำการ ราคาแพ็ก 4,500 บาท (ไม่รวม embassy)
เริ่ม ฿4,500 — แพ็กเริ่ม รวม DBD + บอจ.5 + MFA · 5-7 วันทำการ
กรณีใช้งาน
- เปิดบัญชี Wise Business / Airwallex
- ตั้ง subsidiary / branch ต่างประเทศ
- ประมูลงาน cross-border / RFP
- ยื่น due diligence ต่อนักลงทุน
อยู่ในแพ็ก
- DBD Certificate + คำแปลอังกฤษ
- บอจ.5 (รายชื่อผู้ถือหุ้น) + คำแปล
- Notarize + MFA 3 ตรา
- Optional: Certificate of Good Standing
เอกสารที่ต้องเตรียม
- หนังสือมอบอำนาจให้ทนายไปคัด DBD
- บัตรกรรมการ + ตราประทับ
- ระบุประเทศปลายทาง
ขั้นตอน
กระบวนการ 4 ขั้น
- 1
คัด DBD สด
ทนายไปคัดหนังสือรับรอง + บอจ.5 ใน 1 วัน
- 2
แปล + เตรียม affidavit
แปลอังกฤษพร้อม director's affidavit สำหรับปลายทาง
- 3
Notarize + MFA
รับรองครบชุดแล้วส่งกรมการกงสุล
- 4
สถานทูตปลายทาง
นัดคิว legalization กับสถานทูต
FAQ
คำถามที่พบบ่อย
ใช้ Certificate of Incorporation + POA แทนได้
บริการ Notary ที่ใช้
รับรองเอกสารบริษัท & กรรมการ (Corporate Notarization)
รับรองหนังสือรับรองบริษัท, รายงานประชุม, มติกรรมการ, และลายมือชื่อกรรมการต่างชาติ
อ่านต่อรับรองคำแปล (Certified Translation)
ทนายรับรองว่าคำแปลตรงกับต้นฉบับ ใช้ยื่นสถานทูต/MFA/มหาวิทยาลัยได้ทั่วโลก
อ่านต่อรับรอง MFA & Consular Legalization
ประเทศไทยไม่ได้อยู่ในระบบ Apostille — ต้องผ่าน MFA + สถานทูตปลายทาง เราจัดการให้ทั้งเส้น
อ่านต่อ