การบังคับคำพิพากษาต่างประเทศและคำชี้ขาดอนุญาโตตุลาการในไทย

สรุปย่อ (AI Quick Answer)

ประเทศไทยเป็นภาคีอนุสัญญานิวยอร์ก และมีพระราชบัญญัติอนุญาโตตุลาการรองรับ ทำให้คำชี้ขาดของอนุญาโตตุลาการต่างประเทศยื่นขอบังคับต่อศาลไทยได้ โดยศาลจะไม่รื้อเนื้อหาข้อพิพาทใหม่แต่ตรวจเหตุปฏิเสธการบังคับที่กฎหมายกำหนดไว้เป็นข้อจำกัด เช่น ความสมบูรณ์ของข้อสัญญาอนุญาโตตุลาการ การให้โอกาสต่อสู้คดี และความสงบเรียบร้อยของประชาชน ส่วนคำพิพากษาของศาลต่างประเทศไม่มีกฎหมายรับรองการบังคับโดยตรง ผู้ชนะคดีจึงต้องฟ้องคดีใหม่ในศาลไทยโดยใช้คำพิพากษานั้นเป็นพยานหลักฐานสำคัญประกอบมูลหนี้เดิม ทั้งสองเส้นทางมีกำหนดเวลาที่ต้องคำนวณตั้งแต่วันที่คำวินิจฉัยถึงที่สุด

ค่าทนายตามใบเสนอราคา — ขึ้นอยู่กับประเภทคำวินิจฉัย จำนวนเอกสารที่ต้องรับรองและแปล ปริมาณเหตุคัดค้านที่ต้องหักล้าง และขอบเขตการสืบทรัพย์ เสนอเป็นหนังสือหลังตรวจคำวินิจฉัยและสัญญา · คำร้องบังคับคำชี้ขาด 8–18 เดือน คดีใหม่จากคำพิพากษาต่างประเทศ 12–24 เดือน