नोटरी NSA · Notary
थाईलैंड में भारत जैसा «Notary Public» नहीं होता — यहाँ NSA-लाइसेंसधारी वकील ही यह कार्य करते हैं
Lawyers Council of Thailand विशेष रूप से प्रशिक्षित वकीलों को हस्ताक्षर प्रमाणीकरण, दस्तावेज़ प्रति सत्यापन, हलफ़नामा और अनुवाद-प्रमाणीकरण का अधिकार देती है — इन्हें Notarial Services Attorney (NSA) कहा जाता है। बैंकॉक स्थित भारतीय दूतावास और चियांग माई के महावाणिज्य दूतावास इनकी मुहर स्वीकार करते हैं, और थाई विदेश मंत्रालय (MFA) के राजनयिक प्रमाणीकरण के बाद दस्तावेज़ भारत में SDM/तहसीलदार कार्यालय, SBI/HDFC, RTO या अदालत में उपयोग योग्य हो जाता है।
हम कौन-से दस्तावेज़ प्रमाणित करते हैं
- भारत में संपत्ति, वाहन या व्यवसाय बेचने/प्रबंधन हेतु पावर ऑफ़ अटॉर्नी
- नाबालिग यात्रा सहमति (अनुपस्थित माता-पिता की ओर से)
- SDM विवाह पंजीकरण हेतु वैवाहिक स्थिति हलफ़नामा
- Non-O «Retirement» या «Marriage» वीज़ा हेतु आय प्रमाणपत्र
- पासपोर्ट, डिग्री, विवाह और जन्म प्रमाणपत्रों की प्रमाणित प्रतियाँ
- अनुबंध, हलफ़नामे और बोर्ड प्रस्तावों पर हस्ताक्षर प्रमाणीकरण
कार्य प्रक्रिया
1) दस्तावेज़ की छवि प्राप्तकर्ता संस्था (दूतावास, मंत्रालय, अदालत) सहित भेजें। 2) हम प्राप्तकर्ता की आवश्यकता अनुसार त्रिभाषी हिन्दी-थाई-अंग्रेज़ी मसौदा तैयार करते हैं। 3) मूल पासपोर्ट के साथ कार्यालय आकर NSA के समक्ष हस्ताक्षर करें। 4) हम दस्तावेज़ पर मुहर लगाकर थाई विदेश मंत्रालय भेजते हैं (सामान्यतः दो कार्यदिवस)। तत्काल मामलों में हम आपके बैंकॉक होटल या फुकेत निवास पर आते हैं।
शुल्क और समय
एक दस्तावेज़ के लिए सामान्य प्रमाणीकरण ₿1,500 से शुरू, उसी दिन तत्काल सेवा ₿3,000 से। MFA राजनयिक प्रमाणीकरण ₿400 सरकारी शुल्क + पिकअप/डिलीवरी सेवा। भारतीय दूतावास हेतु हम अंग्रेज़ी में कवर लेटर संलग्न करते हैं और आवश्यकतानुसार वाणिज्य दूतावास काउंटर तक साथ जाते हैं।