แปล NAATI จากกรุงเทพ ถึง เมลเบิร์น
ผู้ยื่นในเมลเบิร์นควรอ่านเงื่อนไขผู้แปลของผู้รับแต่ละราย: VicRoads ให้แปลใบขับขี่ที่ไม่ใช่ภาษาอังกฤษโดยผู้แปลที่ NAATI รับรองหรือสถานกงสุลที่เหมาะสมในออสเตรเลีย หรือใช้ใบอนุญาตขับขี่ระหว่างประเทศที่เป็นไปตามอนุสัญญาสหประชาชาติ ส่วน AHPRA ให้คำแปลที่ทำในออสเตรเลียต้องใช้ผู้แปลที่ NAATI รับรอง และคำแปลที่ทำนอกออสเตรเลียต้องเป็นผู้แปลที่หน่วยงานของประเทศนั้นรับรอง การจับคู่ practitioner ที่ระบุ direction Thai→English ให้ถูกต้องคือขั้นตอนแรกที่เราตรวจ ก่อนจะออกใบเสนอราคาให้ลูกค้าที่ Docklands หรือ Clayton
หน่วยงาน & จุดยื่นในเมือง
- VicRoads Sunshine — คิวใบขับขี่
- AHPRA head office 111 Bourke St
- VETASSESS 545 King St Docklands
- Victorian BDM Melbourne CBD
การส่งเอกสาร
ส่งสแกนสีให้ตรวจก่อนได้ทางอีเมลหรือ LINE ส่วนต้นฉบับส่งทางไปรษณีย์หรือขนส่งที่ติดตามพัสดุได้ หรือนำมาที่สาขา ทีมจะแจ้งวิธีรับคืนและวันส่งเป็นลายลักษณ์อักษรเมื่อตรวจเอกสารแล้ว
กลุ่มลูกค้าประจำเมือง
พยาบาลไทยเตรียม NMBA registration · นักศึกษา Monash และ RMIT · เชฟไทยขอ TRA skill assessment
รัฐวิกตอเรียเผยแพร่รายชื่อผู้มีอำนาจรับรองเอกสาร (authorised witnesses) ไว้บนเว็บไซต์ของรัฐ ตรวจรายชื่อล่าสุดก่อนยื่นเอกสารกับ VicRoads หรือ AHPRA
เมืองปลายทางอื่นในออสเตรเลีย