แปลเอกสาร รับรอง โนตารี NAATI
ชุดเอกสารรับบุตรบุญธรรมข้ามประเทศ
- ลูกค้า
- ครอบครัวไทย–สัญชาติยุโรป
- พื้นที่
- ผู้ยื่นอยู่จังหวัดนนทบุรี หน่วยงานปลายทางอยู่ยุโรป
- บริการที่ใช้
- แปลและรับรองเอกสารทะเบียนราษฎรโนตารีรับรองคำให้การ
สถานการณ์ตั้งต้น
หน่วยงานทั้งสองประเทศกำหนดเอกสารคนละชุดและกำหนดวันหมดอายุไม่ตรงกัน ทำให้เอกสารบางฉบับหมดอายุระหว่างรอ
สิ่งที่เราดูแล
- ทำตารางวันหมดอายุของเอกสารทุกฉบับและวางลำดับการขอใหม่
- แปลและรับรองเอกสารทะเบียนราษฎรและคำให้การที่เกี่ยวข้อง
- ประสานเวลาส่งเอกสารให้ตรงกับรอบพิจารณาของทั้งสองประเทศ
ผลลัพธ์เชิงกระบวนการ
ชุดเอกสารครบและอยู่ในอายุใช้งานพร้อมกันทั้งสองประเทศ
ระยะเวลาโดยประมาณ
ประมาณ 6–8 สัปดาห์ตามรอบพิจารณาของหน่วยงาน
สิ่งที่นำไปใช้ได้
งานข้ามประเทศแพ้เพราะวันหมดอายุมากกว่าเนื้อหา จึงต้องบริหารเวลาเป็นตาราง
หมายเหตุ: กรณีศึกษานี้เป็นตัวอย่างประกอบความเข้าใจ ไม่ระบุตัวบุคคล ไม่ใช่คำรับรองผลลัพธ์ และไม่ใช่ความเห็นทางกฎหมายสำหรับกรณีของท่านโดยเฉพาะ