Skip to main content

ลำดับงานจดทะเบียนสมรสในไทย

เหมาะกับ: คู่สมรสที่ฝ่ายหนึ่งเป็นไทยและอีกฝ่ายเป็นคนต่างชาติ หรือทั้งสองฝ่ายเป็นไทยและต้องการจดที่อำเภอ

ขึ้นกับเอกสารประเทศต้นทาง การรับรองและนัดนายทะเบียน

คำตอบสั้น

เริ่มยืนยันรายการเอกสารกับสำนักทะเบียนที่จะไปก่อน แล้วจัดตัวตน สถานภาพและหลักฐานสมรสเดิมของทั้งคู่ ฝ่ายต่างชาติใช้หน่วยงานผู้ออกและสายรับรองที่นายทะเบียนรับ ไม่จำกัดว่าสถานทูตต้องออกเสมอ เลือกสำนักทะเบียนได้โดยไม่จำกัดที่อยู่ฝ่ายไทย ตรวจพยาน ล่ามและสัญญาก่อนสมรสก่อนนัด ไม่รับประกันรับทะเบียนวันเดียว

ลำดับงานทีละขั้น

  1. 1

    เตรียมเอกสารฝ่ายไทย

    ตามการขอและตรวจเอกสาร

    ฝ่ายไทยต้องเตรียมบัตรประจำตัวประชาชน ทะเบียนบ้าน และหากเคยสมรสมาก่อนต้องมีหลักฐานการเลิกสมรส เช่น คำพิพากษาหย่าหรือมรณบัตรของคู่สมรสเดิม เพื่อแสดงสถานภาพปัจจุบัน จึงจะจดสมรสใหม่ได้

    • ชุดเอกสารฝ่ายไทยที่พร้อมยื่น
    • หลักฐานสถานภาพปัจจุบันหากเคยสมรส
  2. 2

    ขอและรับรองหนังสือรับรองโสดฝ่ายต่างชาติ

    ตามผู้ออกเอกสารและคิวรับรอง

    ตรวจชนิดหลักฐานสถานภาพและผู้มีอำนาจออกสำหรับสัญชาตินั้น อาจเป็นสถานทูต กงสุลหรือหน่วยงานประเทศต้นทาง จากนั้นทำคำแปลและรับรองตามกรมการกงสุลกับนายทะเบียนที่รับ ไม่ถือว่ารับรองโดยทนายแทนได้ทุกขั้น

    • หนังสือรับรองโสดแปลและรับรองแล้ว
    • สำเนาหนังสือเดินทางพร้อมแปล
  3. 3

    นัดพยานและไปยื่นที่อำเภอ

    ตามนัดและการตรวจของนายทะเบียน

    เลือกสำนักทะเบียนอำเภอหรือเขตที่สะดวก ไม่จำกัดภูมิลำเนา โทรยืนยันนัด พยานและล่าม ทั้งคู่แสดงเจตนาต่อนายทะเบียนและให้ตรวจเงื่อนไข หากมีสัญญาก่อนสมรสต้องจัดแบบและบันทึกพร้อมกัน ไม่ถือว่ายื่นเอกสารแล้วอนุมัติเอง

    • ทะเบียนสมรสฉบับจริง
    • สำเนาที่รับรองสำเนาสำหรับฝ่ายต่างชาติใช้ต่อ
  4. 4

    ใช้ทะเบียนสมรสต่อหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

    ตามรายการที่แต่ละหน่วยงานขอ

    นำทะเบียนสมรสไปแจ้งเปลี่ยนนามสกุลหากต้องการ อัปเดตทะเบียนบ้าน แจ้งนายจ้างและสำนักงานประกันสังคม และนำไปยื่นขอการต่ออายุหรือเปลี่ยนประเภทการอยู่ในราชอาณาจักรของฝ่ายต่างชาติได้ โดยตรวจเงื่อนไขของแต่ละหน่วยงาน

    • ทะเบียนบ้านและเอกสารประจำตัวที่อัปเดตแล้ว
    • หลักฐานการแจ้งหน่วยงานที่เกี่ยวข้อง

ทำผิดลำดับแล้วเสียอะไร

  • ไปยื่นจดสมรสโดยฝ่ายต่างชาติยังไม่ได้รับรองหนังสือรับรองโสด ทำให้เจ้าหน้าที่ปฏิเสธและต้องนัดใหม่
  • ใช้พยานที่อายุไม่ครบ ทำให้เจ้าหน้าที่ไม่รับพยานและต้องหาพยานใหม่
  • คิดว่าเลือกอำเภออื่นไม่ได้จึงเสียเวลาย้ายทะเบียนบ้าน ควรถามสำนักงานที่สะดวกเรื่องนัดและเอกสารแทน
  • ลืมนำหลักฐานการเลิกสมรสเดิม ทำให้ไม่สามารถแสดงสถานภาพและต้องกลับไปเอาเอกสารใหม่

คำถามที่พบบ่อย

ต่างชาติต้องมีหนังสือรับรองโสดทุกกรณีหรือไม่

กฎหมายไทยกำหนดให้ฝ่ายต่างชาติต้องมีหนังสือรับรองสถานภาพจากหน่วยงานของประเทศตนเพื่อแสดงว่าไม่มีอุปสรรคตามกฎหมายสมรส จึงจำเป็นในทุกกรณีที่จดสมรสกับคนไทยในไทย

ต้องเข้ารับการตรวจสุขภาพก่อนจดสมรสหรือไม่

ไม่มีกฎหมายบังคับตรวจสุขภาพก่อนจดทะเบียนสมรสในไทย แต่การตรวจเลือดหรือตรวจสุขภาพอาจจำเป็นในบางกรณีเฉพาะที่เจ้าหน้าที่พิจารณา ส่วนใหญ่ไม่ใช้ แต่คู่สมรสอาจเลือกตรวจสมัครใจเพื่อความมั่นใจ

จดสมรสแล้วเปลี่ยนนามสกุลได้เลยหรือไม่

ฝ่ายที่ต้องการใช้นามสกุลสามีหรือภรรยาต้องแจ้งเปลี่ยนนามสกุลที่สำนักทะเบียนพร้อมยื่นทะเบียนสมรส จากนั้นต้องไปอัปเดตบัตรประจำตัวประชาชนและเอกสารอื่นให้ตรงกับนามสกุลใหม่

ทะเบียนสมรสไทยใช้ในต่างประเทศได้ทันทีหรือไม่

ทะเบียนสมรสไทยต้องแปลและรับรองโดยกระทรวงการต่างประเทศก่อนนำไปใช้ในต่างประเทศ และอาจต้องผ่านการรับรองของสถานเอกอัครราชทูตของประเทศปลายทาง จึงควรเตรียมเวลาสำหรับขั้นนี้

ทั้งสองฝ่ายเป็นต่างชาติจดสมรสในไทยได้หรือไม่

จดทะเบียนสมรสในไทยได้เมื่อเอกสารทั้งสองฝ่ายแปลและรับรองครบ แต่การใช้ทะเบียนในประเทศของตนจะขึ้นกับกฎหมายของประเทศนั้น ควรตรวจเงื่อนไขการรับรองก่อนจด

แหล่งอ้างอิง

หน้านี้เรียบเรียงลำดับงานตามแนวปฏิบัติของสำนักทะเบียน หากฝ่ายต่างชาติเคยสมรสในประเทศอื่นควรให้ทีมตรวจเอกสารเดิมก่อนยื่น

ข้อมูล ณ สิงหาคม 2569 ค่าธรรมเนียมและระยะเวลาของหน่วยงานราชการเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบกับหน่วยงานที่เกี่ยวข้องก่อนดำเนินการ หรือให้ทีมเราตรวจสอบให้

จ.–ศ. 09:00–18:00ตอบกลับวันทำการ